We are working to include this feature on the subsequent versions of our app. For now, you can use the '+New Questt' button in whichever chapter you want to create a new homework task or Questt.